20tafaners

Festes de benvinguda als Països Catalans per al nou Ubuntu 8.10

Falten pocs dies per a la nova versió d'Ubuntu Linux, la 8.10. El Catalan Loco Team ha preparat, de moment, 3 festes arreu dels Països Catalans (Catalan Countries a la pàgina internacional de festes): Amer, València i Lleida. Vist a planeta.ubuntu.cat/.

vots negatius: 0  usuaris: 12  anònims: 8  
  1. #1   Em fa gràcia això de “Catalan Countries”. Però crec que s’hauria d’anar amb compte. Aquesta no és la situació oficial (no és la nostra situació real per molt que ho desitgem). I aconseguir que posen “Catalan Countries” pot suposar problemes a la llarga:

    1. Denúncies de gent que sàpia que aquesta no és la realitat i tinga ganes de fotre’ns.

    2. Que gent que vulga la distribució en valencià no se senta identificada amb la ideologia/principis que la majoria propulsem.

    3. Que els d’Ubuntu s’adonen que “se la hemos metido doblada” i ens penalitzen.

    Com ja he dit, hem fa gràcia i tant de bo fora així. Però no ho és (per ara). Això és una politització d'una cosa que no hauria de polititzar-se (sinó representar la realitat del moment).

    Salut!
    vots: 0, karma: 10
    per PauGNU el 19-10-2008 08:39
  2. #2   No entenc perquè es pot parlar tranquil·lament de "llatinoamèrica" i no pas dels "Països Catalans", que són una realitat cultural i lingüística molt més clara que llatinoamèrica (on hi ha totes les cultures ameríndies que es volen amagar). No és cap qüestió política.

    La llibertat del programari lliure té aquestes coses: la gent que fa coses pot triar lliurement el seu marc de referència. Si es volen fer altres festes amb altres òptiques, tothom és lliure de fer-les.
    vots: 0, karma: 10
    per marcbel el 19-10-2008 11:55
  3. #3   Estic d'acord, completament. Però és molt probable que isca un "ejpanyolista" que comence a donar canya... i no sé exactament què pot passar aleshores. Realment cal acceptar que al programari, com a molt, existeixen països lingüístics, no pas "països-estat" o com vulguem dir-ho.

    És molt probable que això finalment isca al meneame... jajaja... en fi.

    Salut!
    vots: 0, karma: 10
    per PauGNU el 19-10-2008 12:22
  4. #4   De fet ja ha passat algun ecspanyolista queixant-se de la definició del LoCo. Ho va comentar un traductor del LoCo al seu blog fa un any o així, era del País Valencià el traductor.

    Francament, si algú li molesta el terme Països Catalans que empri la versió castellana, anglesa o armenia, que tanqui els ulls i que no miri. Sempre anant enrera per que un espanyolista es pugui ofendre. Au va una mica de dignitat
    vots: 0, karma: 8
    per Slartibartfast el 19-10-2008 19:42
comentaris tancats
condicions legals  |  reporta abusos  |  qui som, contacte
allotjament a Racó Català | blog de la tafanera
codi: llicència, descarrega  |  llicència dels gràfics   |  llicència del contingut
Valid XHTML 1.0 Transitional Valid CSS Valid RSS