Vargas Llosa diu sentir “molt carinyo” per Catalunya, però si hagués estat a Barcelona també s’hauria manifestat pel castellà. Es va reafirmar en la seva adhesió al Manifiesto por la lengua común dient que creia en “tot el que diu el manifest des del principi fins al final” i que s’alegrava que “sis mil persones” s’haguessin manifestat per defensar-lo: “Si jo hagués estat a Barcelona també hauria anat a la manifestació”, va afegir.